两 人 从 中 东 来 港 出 现 病 征 对 中 东 呼 吸 综 合 症 冠 状 病 毒 呈 阴 性 反 应

卫 生 署 卫 生 防 护 中 心 今 日 （ 八 月 二 十 九 日 ） 公 布 两 宗 中 东 呼 吸 综 合 症 怀 疑 个 案 的 最 新 资 料 ， 并 呼 吁 市 民 保 持 警 觉 ， 外 游 时 保 持 良 好 个 人 、 食 物 及 环 境 卫 生 。 两 宗 个 案 均 对 中 东 呼 吸 综 合 症 冠 状 病 毒 呈 阴 性 反 应 。
 
第 一 宗 是 昨 日 （ 八 月 二 十 八 日 ） 这连结会以新视窗打开。公 布 的 二 十 五 岁 女 病 人 。 她 昨 日 从 法 国 经 迪 拜 来 港 时 ， 被 发 现 发 烧 。 她 的 鼻 咽 分 泌 样 本 经 卫 生 防 护 中 心 公 共 卫 生 化 验 服 务 处 初 步 化 验 后 ， 证 实 对 中 东 呼 吸 综 合 症 冠 状 病 毒 呈 阴 性 反 应 。
 
另 一 病 人 为 一 名 七 十 一 岁 男 旅 客 。 他 于 八 月 十 五 至 十 七 日 到 访 迪 拜 ， 昨 日 于 来 港 航 班 上 出 现 腹 泻 和 呕 吐 ， 抵 港 后 因 发 烧 到 北 大 屿 山 医 院 求 医 ， 昨 晚 获 转 往 玛 嘉 烈 医 院 接 受 隔 离 治 疗 。 他 的 鼻 咽 分 泌 样 本 经 初 步 化 验 后 ， 同 样 对 中 东 呼 吸 综 合 症 冠 状 病 毒 呈 阴 性 反 应 。
 
卫 生 署 发 言 人 说 ： 「 我 们 强 烈 建 议 营 办 中 东 团 的 旅 行 社 ， 不 应 安 排 旅 客 骑 骆 驼 ， 或 参 与 接 触 骆 驼 的 活 动 ， 以 免 增 加 感 染 风 险 。 此 外 ， 旅 客 在 外 游 期 间 应 避 免 到 访 农 场 、 农 庄 或 有 骆 驼 的 市 场 ， 旅 程 中 亦 应 避 免 接 触 动 物 （ 特 别 是 骆 驼 ） 、 雀 鸟 、 家 禽 或 病 人 。 」
 
发 言 人 解 释 ： 「 近 期 的 科 学 研 究 支 持 骆 驼 属 人 类 感 染 中 东 呼 吸 综 合 症 冠 状 病 毒 主 要 来 源 的 分 析 ， 亦 有 研 究 进 一 步 提 出 ， 人 类 可 经 密 切 接 触 受 感 染 的 骆 驼 而 出 现 中 东 呼 吸 综 合 症 冠 状 病 毒 感 染 。 」
 
卫 生 署 透 过 与 本 地 各 公 私 营 医 院 、 执 业 医 生 及 于 机 场 设 立 的 监 测 机 制 一 直 进 行 。 被 发 现 为 怀 疑 个 案 的 病 人 会 被 送 往 公 立 医 院 ， 接 受 隔 离 治 疗 ， 直 至 样 本 对 中 东 呼 吸 综 合 症 冠 状 病 毒 呈 阴 性 反 应 。
 
发 言 人 强 调 ： 「 中 东 呼 吸 综 合 症 是 法 定 须 呈 报 传 染 病 ， 公 共 卫 生 化 验 服 务 处 有 能 力 检 测 出 这 种 病 毒 。 香 港 至 今 没 有 发 现 人 类 感 染 个 案 。 」
 
发 言 人 表 示 ： 「 政 府 公 布 会 尽 量 做 到 资 讯 透 明 。 任 何 怀 疑 个 案 ， 尤 其 病 人 曾 到 访 中 东 地 区 ， 卫 生 防 护 中 心 会 尽 快 向 市 民 公 布 有 关 资 讯 。 」
 
及 早 发 现 中 东 呼 吸 综 合 症 冠 状 病 毒 至 为 重 要 ， 但 并 非 所 有 个 案 均 能 及 时 察 觉 ， 特 别 是 轻 微 或 非 典 型 个 案 。 医 护 人 员 应 保 持 警 觉 ， 不 论 处 理 怀 疑 或 确 诊 个 案 ， 均 应 严 格 执 行 感 染 控 制 措 施 ， 减 低 传 播 至 其 他 病 人 、 医 护 人 员 或 访 客 的 风 险 。 医 护 人 员 亦 应 定 期 接 受 有 关 教 育 。
 
从 中 东 地 区 返 港 并 出 现 呼 吸 道 病 征 的 旅 客 ， 应 佩 戴 口 罩 及 求 医 ， 并 向 医 生 报 告 旅 游 纪 录 。 医 护 人 员 应 为 他 们 进 行 中 东 呼 吸 综 合 症 冠 状 病 毒 测 试 。 在 可 行 情 况 下 ， 应 化 验 病 人 的 下 呼 吸 道 样 本 。 若 临 床 及 流 行 病 学 特 征 与 中 东 呼 吸 综 合 症 非 常 相 似 ， 则 应 反 覆 化 验 。
 
卫 生 防 护 中 心 提 醒 外 游 市 民 ， 注 意 个 人 、 食 物 及 环 境 卫 生 ：

市 民 可 参 阅 以 下 专 题 网 页 ， 了 解 更 多 资 料 及 旅 游 建 议 ：

接 待 团 友 到 外 地 旅 游 的 领 队 及 导 游 应 参 阅 卫 生 防 护 中 心 就 应 对 中 东 呼 吸 综 合 症 的 健 康 须 知 （ 这连结会以新视窗打开。www.chp.gov.hk/tc/view_content/26551.html ） 。