卫 生 防 护 中 心 调 查 病 人 外 游 后 出 现 呼 吸 道 病 征 个 案

09.12.2014  04:33

卫 生 署 卫 生 防 护 中 心 今 日 ( 七 月 三 日 ) 正 调 查 一 宗 中 东 呼 吸 综 合 症 怀 疑 个 案 , 并 呼 吁 市 民 保 持 警 觉 , 外 游 时 保 持 良 好 个 人 、 食 物 及 环 境 卫 生 。
 
该 名 七 十 一 岁 男 病 人 于 六 月 十 日 至 二 十 六 日 期 间 到 访 荷 兰 及 挪 威 , 并 经 迪 拜 返 港 。 他 于 七 月 一 日 出 现 呼 吸 困 难 , 今 日 入 住 律 敦 治 医 院 , 情 况 稳 定 。
 
他 的 鼻 咽 分 泌 样 本 已 被 采 集 , 交 卫 生 防 护 中 心 公 共 卫 生 化 验 服 务 处 化 验 。
 
卫 生 署 发 言 人 说 : 「 我 们 强 烈 建 议 营 办 中 东 团 的 旅 行 社 , 不 应 安 排 旅 客 骑 骆 驼 , 或 参 与 接 触 骆 驼 的 活 动 , 以 免 增 加 感 染 风 险 。 此 外 , 旅 客 在 外 游 期 间 应 避 免 到 访 农 场 、 农 庄 或 有 骆 驼 的 市 场 , 旅 程 中 亦 应 避 免 接 触 动 物 ( 特 别 是 骆 驼 ) 、 雀 鸟 、 家 禽 或 病 人 。 」
 
发 言 人 解 释 : 「 近 期 的 科 学 研 究 支 持 骆 驼 属 人 类 感 染 中 东 呼 吸 综 合 症 冠 状 病 毒 主 要 来 源 的 分 析 , 亦 有 研 究 进 一 步 提 出 , 人 类 可 经 密 切 接 触 受 感 染 的 骆 驼 而 出 现 中 东 呼 吸 综 合 症 冠 状 病 毒 感 染 。 」
 
卫 生 署 透 过 与 本 地 各 公 私 营 医 院 、 执 业 医 生 及 于 机 场 设 立 的 监 测 机 制 一 直 进 行 。 被 发 现 为 怀 疑 个 案 的 病 人 会 被 送 往 公 立 医 院 , 接 受 隔 离 治 疗 , 直 至 样 本 对 中 东 呼 吸 综 合 症 冠 状 病 毒 呈 阴 性 反 应 。
 
发 言 人 强 调 : 「 中 东 呼 吸 综 合 症 是 法 定 须 呈 报 传 染 病 , 公 共 卫 生 化 验 服 务 处 有 能 力 检 测 出 这 种 病 毒 。 香 港 至 今 没 有 发 现 人 类 感 染 个 案 。 」
 
发 言 人 表 示 : 「 政 府 公 布 会 尽 量 做 到 资 讯 透 明 。 任 何 怀 疑 个 案 , 尤 其 病 人 曾 到 访 中 东 地 区 , 卫 生 防 护 中 心 会 尽 快 向 市 民 公 布 有 关 资 讯 。 」
 
及 早 发 现 中 东 呼 吸 综 合 症 冠 状 病 毒 至 为 重 要 , 但 并 非 所 有 个 案 均 能 及 时 察 觉 , 特 别 是 轻 微 或 非 典 型 个 案 。 医 护 人 员 应 保 持 警 觉 , 不 论 处 理 怀 疑 或 确 诊 个 案 , 均 应 严 格 执 行 感 染 控 制 措 施 , 减 低 传 播 至 其 他 病 人 、 医 护 人 员 或 访 客 的 风 险 。 医 护 人 员 亦 应 定 期 接 受 有 关 教 育 。

从 中 东 地 区 返 港 并 出 现 呼 吸 道 病 征 的 旅 客 , 应 佩 戴 口 罩 及 求 医 , 并 向 医 生 报 告 旅 游 纪 录 。 医 护 人 员 应 为 他 们 进 行 中 东 呼 吸 综 合 症 冠 状 病 毒 测 试 。 在 可 行 情 况 下 , 应 化 验 病 人 的 下 呼 吸 道 样 本 。 若 临 床 及 流 行 病 学 特 征 与 中 东 呼 吸 综 合 症 非 常 相 似 , 则 应 反 覆 化 验 。

卫 生 防 护 中 心 提 醒 外 游 市 民 , 注 意 个 人 、 食 物 及 环 境 卫 生 :

  • 避 免 到 访 农 场 、 农 庄 或 有 骆 驼 的 市 场 ;
  • 旅 程 中 避 免 接 触 动 物 ( 特 别 是 骆 驼 ) 、 雀 鸟 、 家 禽 或 病 人 ;
  • 一 旦 到 访 农 场 或 农 庄 , 接 触 动 物 前 后 均 应 经 常 洗 手 ;
  • 不 应 饮 用 或 食 用 未 经 处 理 或 未 经 煮 熟 的 动 物 产 品 ( 包 括 鲜 奶 和 肉 类 ) , 或 可 能 被 动 物 分 泌 物 、 排 泄 物 ( 例 如 尿 液 ) 或 产 品 染 污 的 食 物 , 除 非 经 已 煮 熟 、 洗 净 或 妥 为 去 皮 ;
  • 若 感 到 不 适 , 应 立 即 求 医 ;
  • 避 免 到 中 东 呼 吸 综 合 症 病 人 入 住 的 医 护 环 境 ;
  • 触 摸 眼 、 鼻 及 口 前 , 打 喷 嚏 、 咳 嗽 或 清 洁 鼻 子 后 均 应 洗 手 ; 及
  • 进 食 或 处 理 食 物 前 、 如 厕 后 洗 手 。
  • 市 民 可 参 阅 卫 生 防 护 中 心 中 东 呼 吸 综 合 症 专 页 ( 这连结会以新视窗打开。www.chp.gov.hk/tc/view_content/26511.html ) 、 卫 生 署 旅 游 健 康 服 务 网 页 ( 这连结会以新视窗打开。www.travelhealth.gov.hk/tc_chi/popup/popup.html ) 或 世 卫 最 新 消 息 ( 这连结会以新视窗打开。www.who.int/csr/don/archive/disease/coronavirus_infections/zh/ ) , 以 取 得 更 多 资 料 及 旅 游 建 议 。    

    接 待 团 友 到 外 地 旅 游 的 领 队 及 导 游 应 参 阅 卫 生 防 护 中 心 就 应 对 中 东 呼 吸 综 合 症 的 健 康 须 知 ( 这连结会以新视窗打开。www.chp.gov.hk/tc/view_content/26551.html ) 。

    陈肇始:关注吴国际事件
    食物及卫生局局长陈肇始表示,非常关注吴国际事件,政府新闻网
    三岁女童染乙型流感 情况危殆
    卫生防护中心公布,一名三岁女童感染乙型流感,政府新闻网
    福建增一宗禽流感
    卫生防护中心接获通报,政府新闻网
    刘江华星期日访广州
    民政事务局局长刘江华星期日前往广州,政府新闻网
    流感活跃 健康为上
    卫生防护中心表示,政府新闻网
    法国朗德省禽肉停进口
    法国朗德省爆发低致病性H5N2禽流感,政府新闻网
    花展绘画比赛接受报名
    香港花卉展览3月16至25日在维多利亚公园举行,政府新闻网
    璀璨烟花迎接2018
    除夕倒数烟火汇演在维港上演,漆黑的夜空顿变五彩缤纷,政府新闻网
    医管局跟进女婴予恩情况
    食物及卫生局局长陈肇始表示,政府新闻网
    阿联酋增一宗中东呼吸症
    阿拉伯联合酋长国向世界卫生组织通报一宗中东呼吸综合政府新闻网
    关爱基金增两试验计划
    关爱基金推出两项试验计划,政府新闻网
    本港人口平均年增0.9%
    政府统计处出版《 香港人口趋势1986-2016 》,回顾该30年内本港人口增长和年龄性别结构,以及出生、死亡、结婚模式,其中人口由552万增至734万,平均每年增长率为0.政府新闻网
    义工领袖及优秀青年获表扬
    民政事务局局长刘江华颁发嘉许状和奖章予青少年制服团政府新闻网