商务及经济发展局局长谈支援中小企和资助海洋公园（只有中文）

　　以下是商务及经济发展局局长邱腾华今日（一月十九日）出席电台节目后，就支援中小企和资助海洋公园与传媒谈话的内容：

商务及经济发展局局长：早晨，我想先谈谈对中小企的支援。由明日开始，几项我们近期推出的中小企支援计划将会落实，包括扩阔「发展品牌、升级转型及拓展内销市场的专项基金」（「BUD专项基金」）和「中小企业市场推广基金」（「市场推广基金」）的申请范围及／或资金上限，明日开始会生效。「市场推广基金」（每家企业）的累计资助上限会增加至八十万元；「BUD专项基金」的资助地域范围会扩大，除可以用于内地和东盟地方，现在会涵盖二十个和香港签署了自由贸易协定的经济体，（海外市场方面每家企业）累计资助上限由一百万元增至二百万元，这些措施有助支援中小企于这段时间「走出去」。

　　鉴于中小企业界代表表示申请到基金资金未能即时运用，由明日开始，我们会把两个基金前期（企业）可以取得的款项（获批款项的首期拨款）上限增加至百分之七十五，即如申请到一百万元的基金，他们可以即时有最高七十五万元可运用。我们亦听取了中小企业的意见，他们除对外推广外，亦想充分利用香港市场，例如于参与香港贸易发展局（贸发局）的大型宣传或展览时受惠（于资助）。商务及经济发展局将会拨出额外五千万元（支援）。未来半年，即由现在至七月底，贸发局有十六个（应为十七个）展览项目，有对外，亦有内销的。我们希望减轻参展商的负担，会资助（他们）一半的参展费，参展费用将会减半，上限为一万元，相信大概有超过五千家本地中小企可以受惠，可以多些利用香港这个平台；不论是外销还是内销，都可以获得帮助。这些都是因应近期我们和不同商会讨论中美贸易战和本地情况后（所作出）的修正，希望越多中小企申请越好。

　　自二○一八年底至去年年底这一年间，「升级转型基金」（BUD专项基金）和「市场推广基金」的新申请增幅很大，大概有六成的申请是以往未曾申请过的，即是说有部分中小企以往可能不知道，或未有需要，但现时会利用这两个基金帮助他们找生意。另外「九成信贷担保产品」亦于短短两三星期内收到几十至一百宗申请，银行已批出一亿元贷款，对中小企营运上和短期资金周转带来帮助。

记者：局长刚才于节目提到星期五与商会代表见面，他们有否反映担心过年后可能出现的倒闭潮？刚才你亦提及到当年的中美贸易战，企业亦有未雨绸缪，企业有否反映他们未雨绸缪的方法，而政府会有什么措施准备应对？另外，就着海洋公园方面，大家都担心政府的资源会否用得其所？是否有信心于立法会讨论时得到支持获得通过？

商务及经济发展局局长：上星期五我和商界包括不同商会代表见面倾谈时，他们都表示过往一年都同様地担心中美贸易战带来倒闭潮，今年亦是一样。可喜是商界表示去年没有因为中美贸易战而出现大规模的倒闭潮。但今年情况更为艰难，因除了中美贸易战带来外贸上的压力外，同时夹杂了本地消费的情况，尤其是与门市有关的行业，确实受到很大的压力。过往八、九、十、十一月这四个月以来（推出的措施中），包括刚才提及新增的措施，我们都是针对中小企而推出，尤其是就中小微企在资金、成本和生意等不同方面提供帮助。我们听到业界的意见，不论大小，如刚才谈及较小的参展方面的情况，我们可以提供协助的，都会去做。政府维持一贯「撑企业、保就业」的方针，继续循三个方向去做：透过减收政府收费从而减少企业的开支、租金，以至惠及个别界别的排污费减免，政府会继续做，以及检视是否有需要延迟（收费）。在资金流方面，我们知道资金周转对中小企来说，确是一项重要的考虑。我们留意到现有计划在优化后亦具有成效。

　　第三方面，我们希望大家对目前的情况作出审视，譬如是在大环境下，中美贸易战对大家的影响到底是正面、存疑，或是仍有担忧，这需要跟很多商会继续商讨，他们自己亦会加以讨论。除了推出现有多项政府措施，我们亦有做外展（工作），透过外展的方式去接触不同的企业，让他们知道哪些计划可以申请，哪些用得到。我们希望作好所有准备，等他们可以跨过「年关」。

　　就海洋公园来说，我们明白要动用一笔（金额）不小的公帑，大家一定会对海洋公园作深入的审视。我们认为这笔注资是需要和值得的，需要是因为海洋公园过往几年在营运上，尤其是去年下半年，面对前所未有的严峻情况，入场人数录得新低，因此其资金流转于未来十二个月面对极大的挑战；这投资亦是值得的，因为（海洋公园）十五年前（获得）上一笔财政上的帮助后，确实为这个香港人引以为傲的公园带来合理收益，所以海洋公园要提出一个具体、有前瞻性、具吸引力的计划，令它可以恢复至过往每年入场人次超过七百万，这（入场人次）在以往确曾达到过。计划既要有吸引力，并可发挥其潜能，这方面我们已经提出了计划。我们希望海洋公园承接着以往的成功，以及香港品牌这地位，同时亦检视目前所承受的挑战，利用其本身优厚的条件向前走。我们明日会于立法会经济发展事务委员会向议员详细解说，并邀请海洋公园的管理层作进一步解释，我们愿意与市民共同思考如何令这个令香港人引以为荣的公园可再受到欢迎。

记者：如何获得支持？

商务及经济发展局局长：我们会尽力。

记者：局长，刚才有提及以往推出了不少措施针对协助中小企，其实现时有没有信心农历新年后不会出现倒闭潮？

商务及经济发展局局长：其实这很视乎每个企业自己本身的决定，通常企业面对商业上的考量有三方面：第一是有没有生意；第二是否能够应付银根周转；第三是有没有生意前景；因此政府的措施是希望帮助他们在这几方面确立信心。第一是如果能减免他们在政府（收费上）的开支，令其成本降低，政府愿意带头做，并确实推出了这方面的措施。第二是针对性来说，要帮助企业找生意，包括二月一日即将推出的新计划，帮助中小企多参与贸发局未来的十七个活动，亦有助其拓展生意。第三是银根方面，过往的八成及九成的信贷保证计划（中小企融资担保计划下的「八成信贷担保产品」及「九成信贷担保产品」）亦正正于这段期间帮助到企业的资金流转；这亦是为何我们在他们申请到基金后提供了upfront (payment)，即是预先批拨资助，让他们可更容易将资金投入业务。我相信企业亦会看香港的前景，近几个月来，香港本身的情况稳定下来，大环境方面中美贸易战亦有所纾缓，对他们的营业前景亦起了正面的作用，年关是困难的，但如果大家一起合力的话，希望大部分企业均可跨过。

完

2020年1月19日（星期日）
香港时间15时08分