证监会在内幕交易调查案中向法庭取得冻结资产令

原讼法庭在证券及期货事务监察委员会（证监会）展开的法律程序中，发出一项临时命令，禁止易芳芳（女）将其价值达25,899,750元的资产移离香港。该法律程序与证监会现正就千里眼控股有限公司（千里眼）股份的涉嫌内幕交易所进行的调查有关（注1、2及3）。

两名涉嫌与易有联系的人士，即危娟（女）及黄轶（男），亦须按照一项同意令向法庭缴存合共12,949,875元，相等于上述三人被怀疑从该等涉嫌内幕交易活动中所取得的利润。

证监会指，易掌握涉及千里眼的机密消息，并于2016年3月及4月透过危与黄的证券帐户买入了2,272万股千里眼股份。

证监会是为了审慎起见而寻求冻结令，藉此防止易及／或危与黄将他们的资产（包括涉嫌从有关交易取得的利润）转移至香港以外的地方，以免在他们一旦被裁定须对内幕交易承担法律责任时，任何要求他们交出利润、回复原状或罚款的命令都会因此而无从发挥效力。

完

备注：

1. 有关法律程序是根据《证券及期货条例》第213条展开。
2. 直至2016年8月12日止，易为香港上市公司华夏能源控股有限公司的执行董事兼行政总裁。
3. 千里眼在2001年于香港联合交易所有限公司上市，现称讯智海国际控股有限公司。