商务及经济发展局局长在“重庆．香港品牌节”开幕典礼致辞全文（只有中文）

以下是商务及经济发展局局长苏锦梁今日（四月三十日）在“重庆．香港品牌节”开幕典礼的致辞全文：

施会长（香港中华厂商联合会会长施荣怀）、吴主席（香港品牌发展局副主席吴清焕）、各位嘉宾：

大家好！我很高兴出席“重庆．香港品牌节”的开幕式。

香港品牌品质优良、设计创新、诚信度高、贴近潮流，在国际上一直得到非常好的口碑。我注意到去年厂商会（香港中华厂商联合会）向会员进行的经营环境调查显示，港商对内地西部市场的兴趣越来越大，中档消费市场是大部分港商发展的焦点。重庆市作为内地西部唯一一个直辖市，也作为长江上游地区的经济中心，是香港品牌进军西部地区最好的起点。香港中华厂商联合会及香港品牌发展局举办这次“重庆．香港品牌节”系列活动（注），正好回应了港商的需要。

这次在重庆工展会“２０１４香港时尚产品博览．重庆工展会”中设立的“‘喜．爱香港’品牌站”，展示八十多个香港品牌，陈列具创意、设计独特，以及能够反映香港文化和特色的产品。当中，“‘囍．爱香港’婚嫁品牌圈”更利用了生动有趣的叙事手法配合产品展示，呈现了香港婚嫁文化的传统和特色，让大家体验香港品牌的传承和创新。

香港特区政府向来非常重视香港品牌的发展。在二○一二年年中，我们推出总值十亿港元的“发展品牌、升级转型及拓展内销市场的专项基金”，提升香港企业在内地的竞争力，并促进企业在内地发展业务。厂商会和品牌局（香港品牌发展局）善用了这个“专项基金”，申请拨款举办了这次“重庆．香港品牌节”系列活动，致力提升香港品牌的形象，同时协助企业拓展内地市场。厂商会和品牌局的努力是有目共睹的。我希望通过这次活动，能够让重庆市的消费者深入认识香港的品牌和文化，协助香港品牌进军内地市场。

谢谢大家！

注：香港品牌发展局获“专项基金”下的“机构支援计划”资助四百六十二万九千一百五十元，举办为期十一个月的“重庆．香港品牌节”系列活动，以协助香港品牌拓展中国西部市场。当中活动包括在“重庆．香港周暨工展会２０１４”设立“重庆．香港品牌节”展区，介绍香港企业的品牌和产品，以及举办舞台表演、有关提升业界的品牌知识及开拓中国西部市场销售技巧的工作坊、互动式消费者座谈会、商务考察活动、分享项目成果及内销经验的研讨会，及相关的宣传推广活动。

２０１４年４月３０日（星期三）
香港时间１５时２２分