加强深港合作 打造设计双城

早上好！我非常高兴再次来到深圳前海跟大家一起出席今天「20.....43香港设计事情」深圳站的开幕典礼。

刚才小康说在我们巡回展览的五个站中深圳站是最重要的，因为它不单是一个展览，我们长期在创意产业和设计业也跟深圳有非常密切的关系。这次设计展，是庆祝香港回归祖国20周年的活动之一，巡回内地五个城市举行，共展出43项香港设计师与内地跨界别合作的成功作品，设计内容涵盖酒店制服、别墅建筑，以及电影科幻技术等，充分展示两地创意产业合作的领域多元化。

设计展的其中一站设在深圳也很有意义，刚才跟大家说了。深圳和香港一向关系非常密切，在不同领域上紧密合作。在设计业方面，深圳是国家首个得到联合国教科文组织授予「设计之都」名衔的城市，在设计业拥有稳固的地位；而香港中西文化荟萃，汇聚具备国际视野的专业设计人才，也是区域设计中心。两地在设计方面的合作，具备巨大的潜力。

特区政府和深圳市政府去年签订了《关于促进创意产业合作的协议》，进一步深化我们两地在创意产业的交流与合作。这次设计展就是加强两地在举办创意交流活动方面协作的好例子。我有信心，在两地政府和业界的努力下，在王书记的支持下，深圳和香港将会成为亚洲区内首屈一指的「设计双城」。

香港设计总会一直是特区政府在内地推广香港设计业的重要伙伴，特别在推广深港设计双城方面做了大量工作，包括举办「深港文化创意论坛」和「深港设计双年展」。这次展览得以顺利举行，亦有赖香港设计总会的策划和筹办。我在此恭贺刘小康秘书长及他的策展团队，亦感谢深圳前海深港现代服务业合作区参与举办，以及深圳市政府和前海管理局的大力支持。我在此祝愿展览圆满成功！

谢谢大家。

（以上是行政长官林郑月娥8月31日在深圳出席「20.....43香港设计事情」深圳站展览开幕仪式的致辞全文）