去年毛保费升10.9%

长期有效业务的保费收入总额按年升11.9%，至3,198亿元。非投资相连个人人寿及年金业务保费收入升18.4%，至2,533亿元。

投资相连个人人寿及年金业务保费下跌17.6%，至402亿元。退休计划业务的供款增15.2%，至220亿元。

不包括退休计划业务的长期业务新保单保费按年升15.1%，至1,313亿元。非投资相连个人人寿及年金业务上升23.7%，至1,204亿元；投资相连个人人寿及年金业务的新保单保费则下跌36.2%，至102亿元。

向内地访客发出的新造保单保费为316亿元，占全年个人业务的总新造保单保费的24.2%。

一般保险业务的毛保费与净保费按年增4.7%和5.9%，达460亿元和321亿元。去年整体承保利润则由30亿元下降至17亿元。