卫 生 署 调 查 中 成 药 掺 杂 西 药 成 分 个 案

卫 生 署 今 日 （ 四 月 十 八 日 ） 正 调 查 一 宗 中 成 药 掺 杂 西 药 成 分 「 扑 热 息 痛 」 的 个 案 ， 涉 及 「 【 长 城 牌 】 银 翘 解 毒 片 」 （ 注 册 编 号 ： H K P - 0 0 0 5 6 ， 批 次 编 号 ： M H - 1 5 1 ） （ 下 称 「 上 述 中 成 药 」 ） 。
 
署 方 透 过 市 场 监 测 采 集 的 一 个 上 述 中 成 药 样 本 经 政 府 化 验 所 化 验 后 ， 发 现 含 有 微 量 「 扑 热 息 痛 」 。 初 步 调 查 显 示 ， 上 述 中 成 药 于 内 地 制 造 ， 经 其 注 册 持 有 人 「 明 华 公 司 」 （ 明 华 ） 进 口 本 地 销 售 。 明 华 自 愿 从 消 费 者 回 收 上 述 批 次 的 中 成 药 。
 
根 据 产 品 标 签 ， 上 述 中 成 药 用 于 纾 缓 发 烧 、 头 痛 及 咳 嗽 。 明 华 已 设 立 热 线 （ 2 5 6 2   6 1 2 9 ） 解 答 相 关 查 询 。
 
卫 生 署 发 言 人 说 ： 「 一 般 而 言 ， 在 本 港 销 售 的 中 成 药 不 应 含 有 西 药 成 分 ， 我 们 会 密 切 监 察 回 收 情 况 。 至 今 ， 署 方 没 有 接 获 与 上 述 中 成 药 有 关 的 不 良 反 应 报 告 ， 正 继 续 调 查 个 案 。 」
 
根 据 香 港 中 医 药 管 理 委 员 会 （ 管 委 会 ） 的 纪 录 ， 现 时 另 有 5 5 款 中 成 药 的 产 品 名 称 涉 及 「 银 翘 解 毒 片 」 。 至 今 调 查 显 示 ， 该 5 5 款 中 成 药 与 「 【 长 城 牌 】 银 翘 解 毒 片 」 无 关 。
 
发 言 人 解 释 ： 「 『 扑 热 息 痛 』 普 遍 用 作 退 烧 及 镇 痛 ， 不 适 当 服 用 可 使 肝 脏 及 肾 脏 受 损 。 如 按 上 述 中 成 药 标 示 的 建 议 服 用 量 ， 对 消 费 者 所 构 成 的 健 康 风 险 为 低 。 」
 
根 据 《 公 众 卫 生 及 市 政 条 例 》 （ 第 1 3 2 章 ） 第 5 2 条 ， 任 何 人 售 卖 药 物 而 其 性 质 、 物 质 或 品 质 与 购 买 人 所 要 求 的 药 物 所 具 有 者 不 符 ， 最 高 罚 则 为 罚 款 1 0 , 0 0 0 元 和 监 禁 3 个 月 。 待 调 查 工 作 完 成 后 ， 卫 生 署 会 就 检 控 事 宜 征 询 律 政 司 的 意 见 ， 亦 会 将 个 案 转 介 管 委 会 以 考 虑 是 否 需 要 采 取 纪 律 行 动 。
 
巿 民 如 购 得 上 述 中 成 药 应 立 即 停 止 服 用 。 如 服 用 上 述 中 成 药 后 感 到 不 适 ， 应 寻 求 医 护 人 员 的 意 见 。 拥 有 上 述 中 成 药 的 市 民 可 于 办 公 时 间 内 ， 送 交 九 龙 观 塘 巧 明 街 1 0 0 号 Landmark East 友 邦 九 龙 大 楼 1 6 楼 卫 生 署 中 医 药 事 务 部 销 毁 。