粤音经典声声入耳

世界各大文明的经典读物，经过悠长岁月能留存下来的，都蕴藏深邃智慧，平常多亲近多接触，可提升个人品德学养，「腹有诗书气自华」。中华文化的经书典籍更是源远流长，而且文字至今仍然保持完好者众，只是中国的方言向来是各处乡村各处音，就算在广东地区，古籍经典的粤语诵读也难以找到范本。

根据近代考古及语言学研究，粤语源于古代中原地区的雅言，是中国现存拥有最多古汉语元素的方言，含九声六调，因此以粤语诵读中华经典更能领略其中音韵之美。

由民政事务局局长担任主席的「华人庙宇委员会」，拨款资助热心团体出版了「中华经典粤音诵读系列」丛书，整套教材共七册，涵盖典籍《大学》、《中庸》、《论语》、《孝经》、《弟子规》、《三字经》、《千字文》、《朱柏庐治家格言》、《昔时贤文》、《老子》、《庄子》、《唐诗》选，以及《笠翁对韵》。丛书是「有声书」，每一古籍文字版本都附了有声光碟，由已故资深广播人钟伟明先生在离世前诵读录制，字正腔圆、音韵铿锵；录音期间更得幼承私塾教育、国学涵养深厚的何叔惠老师在世时作正音指导。丛书又编入普通话汉语拼音，供读者进一步参考。整套教材制作严谨，解决了不少人长期困扰的古籍读音问题，让读者获益良多。实在衷心感谢有关团体及两位先哲在弘扬中华文化方面的不懈努力。

有声丛书自2013年编印至今，已印制三万多本。为加强推广，其简介资料及索书表格已邮寄至全港中小学及幼稚园、曾参与文化经典推广活动之文教团体、社区中心、各大学中文相关学系教授导师以及地区人士，希望惠及更多团体、学校、社区及个人。

前后已有超过250家学校、20多个社区中心及文教团体、10多位区议员以及100多位市民以个人身分索取丛书。香港公共图书馆亦获赠书，方便市民借阅。有志学习传承国学的学校、文教团体及朋友，可透过网页 www.icca.org.hk 免费索取书籍，网上电子版更有何叔惠老师就其他经典的吟诵录音，像前后《赤壁赋》和《琵琶行》等，读者可随时自由收听或下载。

当今读书人，有现代科技帮助，「风声、雨声、读书声，声声入耳；家事、国事、天下事，事事关心」，可会更容易做到？

（以上是民政事务局局长曾德成3月22日在其网志发表的 文章 ）