白先勇教授亲临香港公开大学 畅谈昆曲的传承及《牡丹亭》走向国际之创作路

30.11.2018  23:03


公大校长黄玉山教授表示,很荣幸能邀得白先勇教授主持座谈会,就中国传统艺术昆曲作深入浅出的解读。




座谈会上,白先勇教授分享了他在西方国家推广昆曲的经验,以及未来对于昆曲传承的看法。




公大校长黄玉山教授(右)向白先勇教授致送纪念状。




今日由白先勇教授主讲的座谈会获三百多位公大师生及公众人士出席,反应热烈,座无虚席。

著名文学家白先勇教授今日(十一月三十日)亲临香港公开大学(公大),出席该校人文社会科学院主办、公大田家炳中华文化中心协办的「全球背景下的中国文化」座谈会,主讲「昆曲走向国际—青春版《牡丹亭》西游记」。

白先勇教授为美国加州大学圣芭芭拉分校荣誉教授,着有小说集《台北人》、《寂寞的十七岁》、《纽约客》;长篇小说《孽子》;散文集《蓦然回首》等。白教授二十多年来倾力复兴昆曲艺术,对昆曲的传承作出极大的贡献。

公开大学校长黄玉山教授致欢迎辞时表示,十分感谢白先勇教授莅临公大主持座谈会,与大学师生及广大市民分享「百戏之祖」昆曲的历史、文化价值,以及多年来的发展及演变。黄教授说:「昆曲在二零零一年获联合国教科文组织列为『人类口述和非物质文化遗产』,可却在二十世纪面临失传危机。幸得白先勇教授肩负起复兴昆曲大任,集合两岸三地文化艺术精英,于二零零四年重新制作著名戏曲作品《牡丹亭》的青春版。」青春版《牡丹亭》在中国及海外各地大学的演出,得到青年观众热烈回响,唤醒了大学生对中华文化的热情,吸引了来自世界各地不同族裔的大学生学唱昆曲,证明了昆曲之美可跨越文化和语言界限。

座谈会上,白先勇教授分享了他对昆曲传承及于西方国家推广昆曲的经验和看法,亦讲述了他如何在传统基础上融入现代元素,重新制作著名戏曲作品《牡丹亭》,以及起用年轻演员参与演出的体会。白教授期望,藉着青春版《牡丹亭》一剧,可吸引更多不同年龄层的观众及培育新秀演员参与演出,一步步达到复兴昆曲的目标;同时,让更多青年学生认识及体会中国传统艺术的美善,未来担当推动及传扬中华文化艺术的重任。

是次座谈会获香港特别行政区政府研究资助局拨款支持,并有逾三百公大师生、学术界人士及市民出席,反应热烈。「全球背景下的中国文化」研究计划由香港公开大学人文社会科学院筹划,获大学教育资助委员会资助,旨在加强大学教职员在相关学科的研究能力,并深入探究中国文化在国际事务上日趋重要的位置,优化相关领域的教学,并冀能成为联系世界各地主要中国研究学院的平台。


有关香港公开大学
香港公开大学于1989年由政府成立,现今已成为一所发展全面的大学,致力为中学毕业生及在职人士提供不同程度的优质及灵活高等教育。作为一所充满活力及力求创新的高等学府,公大多年来不断开拓新课程,现时约有220个不同程度的课程,全日制学生人数近10,000,兼读制学生约9,000人。公大致力于推动学生学习、增进知识和提升研究工作,并着重发展专业及应用课程,以配合学生对学习的期望及响应社会对人才的需求。
公开大学设有五所教学学院,包括人文社会科学院、李兆基商业管理学院、教育及语文学院、护理及健康学院及科技学院。另外李嘉诚专业进修学院透过开办全日制副学位课程、小区学习及专业课程,为市民提供终身学习及持续进修的机会。香港公开大学网站: www.ouhk.edu.hk

       
「岭大校友日2023」吸引近300人聚首一堂 见证校园最新发展
岭大举办「校友日2023」,吸引近300位校友参加。岭南大学
岭南大学举办人工智能和大数据应用国际会议
一众嘉宾於「人工智能与大数据应用国际会议」上合照。岭南大学