商务及经济发展局局长出席第二届香港跨境电子商务高峰论坛致辞全文（只有中文）

　　以下是商务及经济发展局局长苏锦梁今日（五月十九日）出席第二届香港跨境电子商务高峰论坛的致辞全文：

李理事长（香港跨境电子商务协会副会长兼理事长李妙芬）、钟营运总监（中银香港（控股）有限公司营运总监钟向群）、各位嘉宾：

　　大家好！

　　早几天，我在北京出席“一带一路”国际合作高峰论坛期间，获得很多启发，其中习主席提出，要构建合作共赢新关系，就要以“共商、共建、共用”为原则，编织一个更加紧密和强劲的伙伴关系网络。

　　其实这个“共商、共建、共用”原则，正在香港业界盛行，尤其在电商和传统产业的发展和线上线下的融合，可见一斑。

　　众所周知，“一带一路”分别指的是丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路，即是陆上和海上两路段。相信大家都会认同在“一带一路”的战略背景下，跨境电商将会成为一条非常重要的空中丝绸之路，与海、陆两路互相呼应、互补优势。

　　电商企业就好像太空的衞星，最大的特色是覆盖范围广阔，传送资讯也不会受到地域的限制，能够做到“点对点”，用最直接、便捷和最合乎成本效益的方式接触消费者，发展市场。

　　若然空中的衞星能够结合地面的物流基建，相信定必事半功倍。换句话，跨境电商不止需要发展线上，还要结合线下实体店的传统优势，透过线上引流线下行销，形成“1加1大于2”的效应，以更有效地接触广大消费群。

　　这个线上线下的融合亦正好体现了习主席的一席话：“我们使用的不是战马和长矛，而是驼队和善意；依靠的不是坚船和利炮，而是宝船和友谊。”

　　开始的时候，线上线下持份者互相抢占市场、互相冲击对方，随着市场的变化及消费者购物心态的转变，线上线下需要走在一起，结合力量，迎合新趋势。大家透过善意的合作，并合成彼此的宝船，共同扬帆出海。

　　最后，再套用国家领导人的说话，我们正在打造一个互惠共赢的“利益共同体”和共创繁荣的“命运共同体”。跨境电商应该把握这个历史机遇，与传统产业并船出海，共同抢占新兴市场的同时，实现互惠共赢的新经济常态。谢谢！

完

2017年5月19日（星期五）
香港时间16时04分