共同努力　成就辉煌

大家好！我很高兴与各位一同参加中华出入口商会为庆祝我们的国家中华人民共和国成立67周年的酒会。

过去一年，国家在经济和社会发展都取得可喜成就，国际地位和影响力亦进一步提升。国家发展一日千里，成就辉煌，是全国人民，包括香港各界人士共同努力的成果。

根据世界贸易组织今年4月公布的贸易统计数字，香港是去年全球第八大的商品贸易经济体。香港奉行自由贸易政策，不征收任何关税，而且基建完善，机场和海港设施属世界一流，加上进出口业界人士积极开拓商品贸易业务，令香港成为蓬勃的贸易中心。截至今年3月，从事进出口贸易的机构已经超过十万间，就业人数大约50万人，是香港雇用最多从业员的行业，可见进出口业是香港经济的重要组成部分。

在「一国两制」下，香港既有「一国」之利，亦有「两制」之便，是内地与世界各地的「超级联系人」。这个独特优势，大大促进了香港进出口贸易的发展。

事实上，内地市场对香港的进出口业举足轻重。去年，香港与内地的商品贸易额占香港的商品贸易总额超过一半。在CEPA（《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》）之下，原产香港的货物可以零关税进口内地，为港商提供了开拓内地庞大市场的机会。经过多年来的发展，现在很多香港企业已经不单只在内地从事商品贸易，而是在内地投资设厂，从事加工贸易，为香港和内地的经济发展作出重大贡献。

特区政府十分重视进出口业的发展，并为业界、包括中小企提供多项支援。四年前，特区政府设立了10亿元的「专项基金」，向香港企业提供资助，协助它们发展品牌、升级转型、拓展内销，以及发展内地市场。去年8月，政府在「专项基金」的「企业支援计划」下加推计划，大大简化了申请手续，令企业更容易取得资助。

政府已经将香港按揭证券有限公司下「中小企融资担保计划」的「特别优惠措施」的申请期，延长至2017年2月底。我们亦已在今年6月起，把这项措施的担保费年率降低一成，以及取消最低担保费，进一步降低借贷成本，协助企业更容易获得商业贷款。我鼓励大家善用政府各项资助计划，进一步提升竞争力和拓展业务。

今年是国家推展「十三五」规划及「一带一路」战略的关键之年。「十三五」规划支持香港发展本地经济，加强与内地的交流及合作，参与国家双向开放和「一带一路」建设。香港在贸易、物流、金融、航运、专业服务等方面都有优势，我鼓励香港进出口业和各界人士运用这些优势，积极把握「十三五」规划及「一带一路」带来的机遇，为香港和国家的发展作出进一步贡献。

香港中华出入口商会于1954年成立，多年来一直致力推动业界发展，促进香港和内地的经贸交流，推动两地经济和社会发展，建树良多。我期望业界继续努力，推动香港进出口业再创新高；亦祝愿国家繁荣富强，香港中华出入口商会会务昌隆。

（以上是行政长官梁振英9月12日出席香港中华出入口商会庆祝中华人民共和国成立67周年国庆酒会致辞全文）